La chronique hawaienne débute avec une bonne journée de voyage. Parti le 5 au matin de Bruxelles, je suis finalement arrivé à Kona vers 22h heure locale. Le voyage s'est bien passé et j'ai pu profiter du beau temps régnant sur l'Amérique du Nord pour découvrir les paysages : les vastes étendues inhabités du Canada et les énormes régions urbaines de Chicago et Los Angeles.

Un voyage sans soucis qui m'aura permis de faire connaissance avec un concurrent belge qui m'aura permis de dérouiller mon anglais et bien aidé pour se repérer dans l'aéroport de O'Hare.

La journée de demain sera consacré à la récupération du voyage et à la découverte du site de l'épreuve.